JesmondSharples

1.

Bijografija

Jesmond Sharples huwa poeta li ma jiktibx il-poeżija. Għalkemm ilu jesperimenta b’din il-forma partikolari tal-arti għal aktar minn erbgħin sena (l-ewwel xogħol li ppubblika kien f’fuljett tal-knisja meta kien għadu tifel), hu jqis lilu nnifsu l-pont li jwassal manifestazzjonijiet liriċi, mhux dak li joħloqhom.

Mur fil-biblijografija

Sharples huwa konxju ħafna tal-ħsibijiet eżistenzjali li nġorru magħna u tat-tradizzjonijiet li nitwieldu fihom. Dan iwasslu biex jistieden lill-qarrej biex jesperjenza l-istejjer il-kbar tal-bnedmin – l-imħabba, il-mewt, in-niket, l-innoċenza, il-vjaġġ – b’tali mod li jirrispetta lill-passat filwaqt li huwa msawwar sew fil-kontemporanju.

Fil-ġabra ta’ poeżiji tiegħu Ra (Klabb Kotba Maltin, 2019), ġabra li, kif jindika isimha, hija ispirata mill-alla Eġizzjan antik tax-xemx, huwa jagħraf l-għeruq mitoloġiċi tas-suġġett, kompletament konxju tal-fatt li dawn għadhom preżenti fil-psike kollettiv tagħna. Il-motiv rikurrenti tax-xemx, pereżempju, jimmanifesta ruħu f’diversi modi, ħafna drabi kontradittorji. Fil-poeżija “Fuq il-Gżira ta’ Patmos”, ix-xemx hija forza distruttiva li tagħmi lill-persona tal-poeta b’dawl tant qawwi li l-persona tispiċċa f’abbiss solitarju ta’ dlam. Ix-xemx tnixxef l-art, tixrob l-enerġija kollha, u tirrovina kull ħaġa li taqa’ taħt ħarsitha: kważi vampiriku l-mod kif teqred il-ħajja sistematikament. F’kuntrast, ix-xemx fil-poeżija “Meta nisma’” hija għajn ta’ tama, ta’ żerniq ġdid mogħni bis-serenità u bil-kuntentizza tal-kumpanija.

Sharples ġej minn sfond mużikali u xjentifiku. Huwa għandu Masters fil-kompożizzjoni tal-mużika minn Goldsmiths College f’Londra, u BSc fl-Infermerija mill-Università ta’ Malta. Fil-fatt, fil-poeżija tiegħu jixref kemm il-kompożitur u anke x-xjentist. Il-poeżiji fl-ewwel antoloġija tiegħu, Il-Qtar li Nħobb (Horizons, 2016), huma maqsumin f’sezzjonijiet li jirrappreżentaw il-ħinijiet differenti tal-ġurnata, u kull sezzjoni tiftaħ b’ħajku, struttura li tfakkarna fil-movimenti mużikali. Kemm fil-ġabra Qtar u kemm f’Ra, il-poeżiji huma mqassmin skont it-tema, u kollha huma datati. Kull xogħol individwali għalhekk isir kampjun ta’ idea jew emozzjoni marbuta ma’ realtà temporali speċifika, li permezz tal-espressjoni poetika tagħha, timxi mill-personali għall-universali.

F’kitbietu, Sharples jagħraf li bħala speċi, aħna għandna l-għeruq tagħna f’passat rikk u varjat, iżda huwa propju dan il-passat li jagħti valur u jipprovdi l-għarfien meħtieġ fuq min aħna bħalissa.

Miktuba minn Noel Tanti u maqluba għall-Malti minn Sephora Francalanza

2.

Biblijografija

"Denouement"

Poeżija
Ingliż
Kitba
Traduzzjoni
Jesmond Sharples
Editjar
Khairani Barokka
Pubblikazzjoni
Modern Poetry in Translation

Ra

Poeżija
Malti
Kitba
Pubblikazzjoni
Klabb Kotba Maltin, Malta

Il-Qtar li Nħobb

Poeżija
Malti
Kitba
Pubblikazzjoni
Horizons, Malta
Bl-appoġġ ta'

Il-Kunsill Malti għall-Arti

Il-Pjattaforma għall-Industriji Kreattivi

Kordinatriċi tal-proġett: Clare Azzopardi

Bl-għajnuna ta': Kirsty Azzopardi, Leanne Ellul u Albert Gatt

Qarrej tal-provi: Dwayne Ellul

Immaniġġja l-preferenza tal-cookies