Carmel G.Cauchi

1.

Biography

Carmel G. Cauchi is an author, poet and playwright who has written for both adults and children. The desire to write was something he felt at a very young age. His works have been broadcast on the radio, and have appeared in various journals and magazines locally, such as Sagħtar and Xehda Għasel, as well as internationally. In 1986 he was awarded the prestigious ‘Città di Valletta’ prize. Cauchi is an active member of the M.U.S.E.U.M., a member of the Għaqda Poeti Maltin, the University Maltese Society and the Akkademja tal-Malti.

Jump to bibliography

Cauchi was born in Birkirkara in 1944. He studied at the Lyceum and went on to St. Michael’s Educational College where he obtained his teacher’s warrant. He was a teacher at various primary schools across the island, and became an Assistant Head of the Madonna tal-Minsija Primary School in San Ġwann.

Cauchi won the National Book Prize four times – coming in second place twice for his prose for children (in 2002 and 2012) before placing first in the Poetry for Children category (2006) and later for Prose for Young Adults (2011). For five consecutive years he wrote the script for the primary school children of Birkirkara to participate in the ‘Drama Festival for Schools’, and won the trophy for best script for three of those.

Although he is best known for his children’s books, he also writes for adolescents and adults. He has translated various texts into Maltese from English and Italian, mainly of a religious nature, such as Don Bosco: il-Ħabib taż-Żgħażagħ (Don Bosco: The Friend of Youngsters) (1989) and L-Anġli fil-Bibbja (Angels as seen in the Bible) (2005). His children’s books include many much-loved series including those bringing to life the characters Pietru Pitravu, Betta, Sardinellu and Mastru Gerfex, among other stories, legends and adventures.

He wrote various short story collections for adults, along with four poetry collections  including Passi fuq ir-Ramel (Footsteps in the Sand) (1983) which was his first solo poetry publication focusing on his relationship with God, his mother, and other people. Cauchi also created a two-part series encouraging the reader to engage in reflection and discussion after each story, with Stejjer għad-Diskussjoni (Stories to Discuss) (1996) and Stejjer Oħra għad-Diskussjoni (Other Stories to Discuss) (2010). Both presented the reader with a list of points to ponder after each story. Along the same lines Cauchi wrote Pass pass: matul is-sena (Step by Step: Along the Year) (2019), which offers a reflection for every day of the year.

Cauchi continues to write short stories and adventure books for children and adults alike. He believes in the power and art of writing and feels that a keen sense of observation and a little imagination are the main ingredients to good writing. This is true for Cauchi’s works; though simple and conversational in style they are all woven with great care and artistry.

Biography written by Ruth Bezzina

2.

Bibliography

Fil-Keffa tal-Miżien

Prose
Maltese
Author
Publisher
BDL Publishing, Malta

Iċ-Ċurkett tas-Sultan Spiros

Prose
Maltese
Author
Publisher
The Author

Mastru Gerfex Rebbieħ Dejjem

Prose
Maltese
Author
Illustrator
Frank Schembri
Publisher
Merlin Publishers, Malta

Rigal lil Samantha

Prose
Maltese
Author
Illustrator
Frank Schembri
Publisher
Merlin Publishers, Malta

Lellux u Peprin

Prose
Maltese
Author
Illustrator
Luca Azzopardi
Publisher
Horizons, Malta

Pass Pass Matul is-Sena

Prose
Maltese
Author
Publisher
Preca Library, Malta

Id-Dragun tad-Dragonara

Prose
Maltese
Author
Translator
Carmel G. Cauchi
Publisher
Merlin Publishers, Malta

Gerfex, Betta u l-Internet

Prose
Maltese
Author
Illustrator
Frank Schembri
Publisher
Merlin Publishers, Malta

Jean-Paul u Sebbelliku

Prose
Maltese
Author
Publisher
Horizons, Malta

In-Nar fl-Ispirtu Tiegħi

Poetry
Maltese
Author
Publisher
The Author

Wiċċ Imb Wiċċ mal-Verità

Prose
Maltese
Author
Publisher
BDL Publishing, Malta

Il-Barumbati ta’ Betta Trombetta

Prose
Maltese
Author
Publisher
Merlin Publishers, Malta

Kif Jaħsibhom Mastru Gerfex

Prose
Maltese
Author
Awards
Winner of the Malta National Book Prize
Illustrator
Frank Schembri
Publisher
Merlin Publishers, Malta

Kulħadd bl-Istorja Tiegħu

Prose
Maltese
Author
Awards
Winner of the Malta National Book Prize
Publisher
Preca Library, Malta

Mill-Ġnejna ta’ Tfuliti

Prose
Maltese
Author
Illustrator
Frank Schembri
Publisher
Merlin Publishers, Malta

L-Għeneb Qed Jiswied u Novelli Oħra

Prose
Maltese
Author
Publisher
Agius & Agius, Malta

Il-Ġrajjiet ta’ Jacob Jones

Prose
Maltese
Author
Illustrator
Frank Schembri
Publisher
Merlin Publishers, Malta

Mar-Radd tas-Salib

Prose
Maltese
Author
Publisher
Preca Library, Malta

Is-Sigriet ta’ Għajnejn il-Kobra

Prose
Maltese
Author
Illustrator
Frank Schembri
Publisher
Merlin Publishers, Malta

Laqt u Xiber

Poetry
Maltese
Author
Awards
Winner of the Malta National Book Prize
Publisher
The Author

Betta Tħaddem Rasha

Prose
Maltese
Author
Illustrator
Frank Schembri
Publisher
Merlin Publishers, Malta

Betta Ġġibha Żewġ

Prose
Maltese
Author
Illustrator
Frank Schembri
Publisher
Merlin Publishers, Malta

Zito Zandarell

Prose
Maltese
Author
Publisher
Preca Library, Malta

Il-Bawxati ta’ Pietru Pitravu

Prose
Maltese
Author
Illustrator
Frank Schembri
Publisher
Merlin Publishers, Malta

L-Avventuri ta’ Roderick u Gridoro

Prose
Maltese
Author
Awards
Winner of the Malta National Book Prize
Illustrator
Frank Schembr
Publisher
Merlin Publishers, Malta

Dak l-Imbierek Mastru Gerfex

Prose
Maltese
Author
Illustrator
Frank Schembri
Publisher
Merlin Publishers, Malta

F’Ħal Busbies ma’ Mastru Gerfex

Prose
Maltese
Author
Illustrator
Frank Schembri
Publisher
Merlin Publishers, Malta

Il-Praspar ta’ Mastru Gerfex

Prose
Maltese
Author
Illustrator
Frank Schembri
Publisher
Merlin Publishers, Malta

Sardinellu u d-Dar tal-Ħares

Prose
Maltese
Author
Illustrator
Frank Schembri
Publisher
Merlin Publishers, Malta

Bawxati Oħra ta’ Pietru Pitravu

Prose
Maltese
Author
Illustrator
Frank Schembri
Publisher
Merlin Publishers, Malta

Iżjed Bawxati ta’ Pietru Pitravu

Prose
Maltese
Author
Publisher
Merlin Publishers, Malta
Supported by

Arts Council Malta

Creative Industries Platform

Project co-ordinator: Clare Azzopardi

With the help of: Kirsty Azzopardi, Leanne Ellul and Albert Gatt

Proofreader: Dwayne Ellul

Manage cookie preferences